Lubeh (Любэ) : Там За Туманами

Back to list
Rate this song:

Lyrics

Transliteration

Translation

Синее море, только море за кормой,
Синее море и далек он путь домой

Там за туманами вечными, пьяными,
Там за туманами берег наш родной

Шепчутся волны и вздыхают и зовут,
Но не поймут они чудные, не поймут

Там за туманами вечными, пьяными,
Там за туманами любят нас и ждут

Ждет Севастополь, ждет Камчатка, ждет Кронштадт,
Верит и ждет земля родных своих ребят

Там за туманами вечными, пьяными,
Там за туманами жены их не спят
Там за туманами вечными, пьяными...

И мы вернемся, мы конечно доплывем,
И улыбнемся, и детей к груди прижмем

Там за туманами вечными, пьяными,
Там за туманами песню допоем

Sinyeye morye, tolko morye za kormoy,
Sinyeye morye i dalyek on put domoy

Tam za tumanami vyechnymi, pyanymi,
Tam za tumanami byeryeg nash rodnoy

Shyepchutsya volny i vzdykhayut i zovut,
No nye poymut oni chudnyye, nye poymut

Tam za tumanami vyechnymi, pyanymi,
Tam za tumanami lyubyat nas i zhdut

Zhdyet syevastopol, zhdyet kamchatka, zhdyet kronshtadt,
Vyerit i zhdyet zyemlya rodnykh svoikh ryebyat

Tam za tumanami vyechnymi, pyanymi,
Tam za tumanami zhyeny ikh nye spyat
Tam za tumanami vyechnymi, pyanymi...

I my vyernyemsya, my konyechno doplyvyem,
I ulybnyemsya, i dyetyey k grudi prizhmyem

Tam za tumanami vyechnymi, pyanymi,
Tam za tumanami pyesnyu dopoyem

Blue sea, only sea behind the stern
Blue sea and long way to home

There behind mists, eternal, drunk
There behind mists is the shore where we were born

Whispering waves are breathing and calling
But they strangely don't understand, don't understand

There behind mists, eternal, drunk
There behind mists we are loved and waited for

Waits Sevastopol, waits Kamchatka, waits Kronstadt
Land trusts and waits for it's own children

There behind mists, eternal, drunk
There behind mists the women aren't sleeping
There behind mists, eternal, drunk...

Finally we returned, we of course journeyed back
And we smile, and we press our children on our chests

There behind mists, eternal, drunk
There behind mists I will finish my song